
Markedsføringsstudent til Santa Maria!
Brenner du for mat, og vil du bruke dine språklige ferdigheter i en rolle med reelt ansvar og fleksibilitet? Hos Paulig PRO/Santa Maria får du mulighet til å jobbe med markedsføring og innhold i et internasjonalt selskap, hvor ideene dine og arbeidet ditt gjør en forskjell fra start.
PAULIG NORWAY AS
Oslo
Snarest mulig
Deltid, Deltid, minimum 8 timer i uken
Bemanning
Mulighet for å jobbe hybrid
Om stillingen
På vegne av Paulig PRO/Santa Maria søker Academic Work en norsktalende studentassistent med teft for språk og struktur.
Du får en rolle med selvstendig ansvar og tydelige tidsfrister, hvor din viktigste styrke er det norske språket ditt og din evne til å tilpasse tekster slik at de fungerer naturlig for norske kunder og passer til Santa Marias måte å kommunisere på.
Du jobber hjemmefra med stor fleksibilitet. Oppgavene kommer løpende og er ofte gjentakende, slik at du raskt bygger rutine og blir dyktig i det du gjør. Du planlegger selv når du løser oppgavene dine, slik at det passer inn med studiene og hverdagen din. Dette krever struktur og ansvar, men til gjengjeld får du en høy grad av frihet og tillit fra start.
Kommunikasjonen er tett, og hvis du har spørsmål, tar vi en prat, slik at du alltid kommer videre med oppgavene dine.
Du blir tilbudt Vi tilbyr en fleksibel arbeidshverdag hvor du styrer din egen tid rundt studiene, muligheten til å jobbe hjemmefra, og verdifull erfaring fra et ledende internasjonalt merkevarehus.
Arbeidsoppgaver
Rollen innebærer en kombinasjon av språklig formidling, administrativ støtte og digitalt systemvedlikehold for å styrke merkevarens tilstedeværelse i Norge.
- Oversette og kvalitetssikre tekster fra engelsk og dansk til norsk. Med fokus på at språket er naturlig og korrekt. Du oversetter ikke ord for ord, men sikrer at budskapet fungerer på norsk og følger språkets egne nyanser.
- Vedlikeholde og oppdatere innhold på tvers av digitale plattformer
- Strukturere og håndtere data for å sikre konsistens og oversikt
- Bruke AI-verktøy som en naturlig del av arbeidsflyten for effektivisering
- Løse løpende administrative og driftsorienterte ad hoc-oppgaver
- Sikre at budskap følger Santa Marias tone-of-voice og språklige nyanser
Vi søker deg som
- Pågående bachelor- eller mastergrad innen business, økonomi eller kommunikasjon
- Norsk på morsmålsnivå med svært god skriftlig og muntlig fremstillingsevne
- Gode kunnskaper i engelsk
- Grunnleggende forståelse for datahåndtering og strukturert arbeid
- Evne til å bruke AI-verktøy for tekst og effektivisering
- Kan starte fortløpende
For å lykkes i rollen er dine personlige ferdigheter:
- Målorientert
- Ryddig
- Stabil
- Ansvarsfull
- Intellektuelt nysgjerrig
Vår rekrutteringsprosess
Denne rekrutteringsprosessen håndteres av Academic Work og alle innledende spørsmål om stillingen rettes til Academic Work på kandidat@academicwork. no.
Vi har en fortløpende utvelgelsesprosess, annonsen kan lukkes før rekrutteringsprosessen er fullført dersom vi har gått videre til neste steg. Du trenger ikke å legge ved et søknadsbrev, da det ikke er en del av vår rekrutteringsprosess. Prosessen inkluderer to tester: en personlighetstest og en kognitiv test. Testene er verktøy for å finne rett talent til rett stilling, for å muliggjøre likestilling, mangfold og en rettferdig prosess.
PAULIG NORWAY AS
Paulig Denmark A/S (Santa Maria) er en ledende internasjonal aktør innen mat og drikke, kjent for å levere smaksrike opplevelser og kvalitetsprodukter til både profesjonelle og private kunder.
Har du spørsmål om denne stillingen?
Vårt rekrutteringsteam svarer deg gjerne på kandidat@academicwork.no. Angi annonse-ID DVJ0BK i din e-post.









